Man who live in Bibai City

Telling the beauty of simple life

俺的名字叫阿健,大家都叫俺的英文名Man,請多多指教。

俺是在香港出生,現居北海道美唄巿。

2012年因為工作假期的契機,到了日本用了半年的時間騎單車環繞了日本3分2周,旅程當中深深愛上了北海道這片廣闊的大地,還有這裡親切的住民。

2014年決定再次前往北海道發掘俺的人生,在札幌巿工作、生活、體驗、學習。

2016年因工作關係現已搬家到美唄巿,在這裡只有俺一個香港人居住,莫說香港人,就連外國人也不多,據說不夠五十人。在這個農村的地方,而且以前完全沒有聽過的地方,開始了跟以往截然不同的生活。想不到一個簡簡單單的地方,內裡充滿了多種魅力,包含著大自然、藝術、歷史、文化、農業、田園風景、美食、體驗等等,還有最重要的――人情味。真不愧是北海道。

這一切都令我喜歡了這個地方,不得不把這裡的東西都告訴給大家知道,這裡不只是生活,旅遊觀光也是一個合適之地,大家到北海道玩的時候,也不妨考慮一下美唄巿。十分歡迎大家來訪一下這個慢活的好地方﹗

因此,這個網站就誕生了。
網站中文名叫美唄慢遊去,因為我覺得慢遊是最適合在美唄觀光模式。而網址利用Bibai-iku,是因為IKU在日語中的意思解作”去”,”前往”,希望可以透過這個理念傳達給各位網友。

想去北海道放鬆一下?想去美唄巿旅遊?想了解美唄巿多一點?希望這個網站能幫到您們一點~~如果可以讓大家有一點兒的衝動去美唄玩,即使是半天也好,當天來回也好,住宿一天也好,大家能夠來一來這裡的話,俺,不是,是我們美唄巿的巿民都已經很滿足了!!

準備出發吧!! 等待您們的來臨!!

如有任何問題或建議,歡迎隨時聯絡我